GUÍA INDEPENDIENTE DE FANS / EDICIÓN DE CAMPO 01Notas del parche para PC: 1.0.41
ARCHIVO DE CAMPOES / Actualizaciones
GUÍA DE CAMPO / Actualizaciones

Actualización Terrible Lizards y notas del parche

Sepa qué problemas ya ha abordado el desarrollador.

¿NO PUEDES AVANZAR? EMPIEZA AQUÍ.Guía completa ↓

Las notas de PC no confirman la disponibilidad en consolas ni garantizan recuperar una partida afectada. Las soluciones provisionales de la comunidad se indican más abajo.

Conservamos los nombres en inglés para que puedas compararlos con el juego. Las traducciones de esta guía son ayudas de lectura, no nombres oficiales confirmados.

Verificación de la última actualización

La versión 1.0.41 de Steam ya está disponible. El último parche de Xbox y PS5 es el del 19 de noviembre. El anuncio de consolas no indica el número de compilación.

Versión 1.0.41 — Steam

  • Corrige bloqueos de progreso al reiniciar la última cacería del alosaurio, entre ellos una barrera invisible que podía quedarse en el camino.
  • Ajusta la vista al empezar a deslizarte en la primera persecución del dilofosaurio. También corrige algunas muertes inesperadas al levantarte tras un deslizamiento y mejora el agarre a salientes.
  • Corrige reapariciones en lugares incorrectos al pulsar repetidamente el botón de reaparición, subtítulos fuera de contexto y fallos de visualización de notas traducidas, sobre todo en francés.
  • Corrige la pérdida de la gravedad reducida al agarrarse a un saliente en Nueva partida+.

Leer el anuncio oficial de la versión 1.0.41 en Steam.

Ver la grabación de la reaparición y la salida en la versión 1.0.41.

Parche para Xbox y PS5 — 19 de noviembre de 2026

El parche para consolas incorpora correcciones para las carreras por paredes, las barras de balanceo, los bloqueos con proyectores y en tramos de arrastre, los desbloqueos de Nueva partida+ por ámbar y la última cacería del alosaurio. Añade el tutorial de agarre y balanceo y un indicador del tiempo desde el último guardado. También corrige la pérdida de la gravedad reducida al agarrarse a un saliente.

En PS5, el parche impide moverse por error en ciertas cinemáticas. En Xbox, corrige la pérdida de sincronía entre audio y vídeo. El anuncio también menciona una corrección de FSR para las compilaciones WinGDK.

Funciones todavía en desarrollo

El menú «Play Game» ya ofrece «Level Select» para volver a jugar capítulos. En sus notas públicas, WDR sigue indicando que la selección de puntos de control concretos y el indicador de estado de los peluches dentro del juego están en desarrollo. El estudio también mencionó la opción de sentarse junto al lago subterráneo y en el cine.

Ver el menú Level Select en 1:39.

Ver el menú Level Select
Menú Play Game en la grabación de la versión 1.0.41 de PC, con la opción Level Select visible.
Grabación de Shondarou en PC. La etiqueta «Version 3.27» corresponde al ordenador ficticio de Dalton’s Dinos. La compilación del juego aparece en la pantalla de título en 1:33.

Versión 1.0.33 — Steam

WDR publicó las notas de la versión 1.0.33 de Steam el 15 de noviembre de 2026.

  • Correr por las paredes y balancearse en las barras es más fiable. Antes, fallar un agarre podía impedir los siguientes. La actualización corrige ese bloqueo y añade un tutorial para los agarres y las barras.
  • El parche corrige bloqueos en proyectores y en un tramo de arrastre tras encontrar una cinta clave. También comprueba si faltan partes de las cuevas, corrige varios puntos donde Jordan podía atravesar el escenario y limita el acceso al menú durante caídas mortales.
  • El alosaurio sigue visible durante la animación del primer escondite. En la cacería final ya no se pueden accionar las palancas repetidamente en ambos sentidos.
  • El parche corrige el desbloqueo de modificadores de Nueva partida+ según el número de muestras de ámbar y muestra el tiempo transcurrido desde el último guardado.

Parche de Xbox y PS5 del 11 de noviembre de 2026

El estudio confirmó que el parche del 11 de noviembre ya está disponible en Xbox y PS5. Corrige tirones en las persecuciones del nivel 4 con andamios que se derrumban, bloqueos de progreso en el conducto de la tienda de regalos, las cacerías del Allosaurus y la gran caverna del nivel 3, además de fallos en puntos de control, reapariciones y proyectores. También corrige el último modificador de NG+ bloqueado tras recoger todo el ámbar.

El anuncio no indica el número de versión para consolas. También explica que el icono de cinta ahora señala un punto de guardado tras eliminar el indicador de carga del nivel.

Notas oficiales del parche para consolas del 11 de noviembre

Versión 1.0.24 en Steam

El estudio publicó estas notas el 10 de noviembre de 2026, en horario del este de EE. UU., e indicó que el parche había salido el día anterior.

Progreso y persecuciones

El parche corrige bloqueos de progreso en la gran caverna del nivel 3, en la última cacería del Allosaurus y en los proyectores. También corrige fallos de aparición en la primera cacería del nivel 4 y añade un punto de reaparición en la penúltima persecución.

Coleccionables y rejugabilidad

El estudio recuperó el tutorial de los peluches, corrigió fallos de navegación en el menú de coleccionables y solucionó un error que podía dejar bloqueado el último modificador de NG+ pese a haber recogido todo el ámbar.

Movimiento y rendimiento

La actualización ajusta tramos de parkour, corrige fallos al trepar a salientes y correr por paredes, sube el límite de sensibilidad del mando y optimiza los efectos del teleférico. También corrige texturas borrosas en algunas GPU y varios problemas de colisión y reaparición.

Corrección para consolas del 5 de noviembre de 2026

El estudio confirmó una corrección para consolas que aborda el rendimiento del teleférico, la selección de nivel, la textura de la piel de Jordan en PS5 Pro y el bloqueo de progreso tras ver el vídeo del proyector del nivel 4.

Cuando anunció la corrección, el estudio aún trabajaba en los problemas de rendimiento de la persecución del nivel 4 en algunas consolas Xbox.

Anuncio oficial de la corrección para consolas

Versión 1.0.15 — 1 de noviembre de 2026

El anuncio del desarrollador enumera correcciones para cierres relacionados con los subtítulos, carga del nivel 2, reconocimiento de vídeos terminados en los proyectores, guardado del punto de reaparición y una zona del nivel 4 donde el jugador atravesaba el suelo al deslizarse.

¿Ya estás jugando? Comprueba si la actualización está instalada en tu PC. Las notas describen correcciones, pero no garantizan recuperar todas las partidas afectadas. Para comprobar un síntoma concreto, consulta la guía de problemas.

Versión 1.0.9 — 30 de octubre de 2026

El parche anterior abordó la pantalla de título que se superponía al juego y bloqueaba el progreso, controles bloqueados tras algunas llamadas de Stella, muertes inmediatas al deslizarse e imposibilidad de esprintar con mando. También corrigió una colisión invisible tras las rocas de la segunda persecución de Bronto, movimiento indebido durante una escena de deslizamiento, interacción con los cuatro fusibles de la segunda persecución del Allo y casos de carga o descarga de zonas.

¿Qué plataformas cubren estas notas?

Los números de versión anteriores corresponden a Steam. Los anuncios de consola se identifican por fecha. Consulta en tu dispositivo qué compilación está instalada.

Las versiones de demostración están separadas

Las actualizaciones 0.9.x pertenecen a la demo. Su número de versión no confirma que el juego completo incluya una corrección 1.0.x. Consulta dónde descargar la demo y cómo funciona.

Este es un resumen editorial. El canal oficial del desarrollador es la fuente de referencia y puede incluir anuncios posteriores a nuestra revisión.

Encuentra la ruta de juego correspondiente

La corrección de 1.0.15 para atravesar el suelo al deslizarse en el capítulo 4 no demuestra que también se haya corregido el bloqueo del camino de vuelta, que se notificó por separado.

FUENTES Y REFERENCIAS

Fuentes y notas de revisión

Fuentes revisadas el 21 de noviembre de 2026, en horario del este de EE. UU. La guía señala los informes de la comunidad y las discrepancias. La revisión se basa en las fuentes citadas.